港製衣廠借納米轉型 .蕭偉基
香港公司佑威國際引進瑞典納米技術處理成衣,迅速擺脫金融危機的魔咒,銷售急速攀升﹔佑威還通過技術轉讓,放大納米科技的經濟效應,成為納米技術市場化的先鋒。
近年來,納米(奈米)科技成為許多國家和地區政府、學術界與企業界積極研究的項目,但能夠真正市場化、產業化的項目寥寥可數。香港的成衣製造與零售企業佑威國際(U-Right)引進瑞典德高(Texcote)的納米處理技術,將之用在紡織品上,使產品具有防水、防污等功能,是少數能夠將納米技術市場化的例子。
成立於一九八三年的佑威,初期只是一間出售中低檔次休閒服的公司,於一九九四年進軍中國大陸市場,透過特許經營模式,迅速擴大銷售網絡。佑威目前在中國大陸已經擁有約三百間專營店,在香港擁有二十五間門市,並且在二零零一年進軍中東市場,目前在中東六個國家以特許經營方式開了十九間店。
身為創辦人的佑威國際主席梁鄂表示,亞洲金融風暴後,由於經濟低迷、零售市道疲弱以及市場競爭加劇、毛利率下降等因素,促使佑威想辦法使產品增值,提高競爭力。二零零一年,佑威取得瑞典德高技術在中國大陸及香港的獨家使用權,並且入股德高國際,持有百分之五十一的股權,掌握了科研的能力。梁鄂說,隨著中國紡織品配額在二零零五年取消,佑威希望以具有競爭力的產品開拓市場。
除了中國大陸和香港外,佑威也積極將其納米處理技術向其他國家推廣,已經和日本、西班牙及巴基斯坦的企業簽訂了協議,在這些國家分銷經德高技術處理的產品及推廣有關納米技術。
佑威首先推出的是經納米處理的衣物。梁鄂介紹,經德高技術處理過的衣物具有防水、防污、防油、防血、抗菌等功能﹔抗菌效果較未經納米處理的高出百分之九十以上。去年非典型肺炎疫潮爆發時期,佑威趁勢推出納米口罩和納米保護袍。其中納米口罩在大陸及香港賣了約一千萬個。
專研納米科技的香港科技大學物理系教授陳子亭表示,應用於紡織品上的納米技術漸趨成熟,其實用之處在於防水、防污方面的功能及耐用性。
梁鄂說,德高的納米處理技術除了可以用於一般紡織品之外,也可以用在絲綢、羊絨,以及紙張、玻璃、瓷磚、油漆及木料等非紡織品上。繼納米環保服裝系列後,佑威更與不同公司合作,將納米技術拓展到服飾以外的範疇,例如醫護用品、休閒鞋、毛絨玩具、布藝手袋及家居用品等。佑威向相關公司收取技術轉移、設備及商標使用等費用,成為公司一大利潤來源。
業績因納米優化
佑威將傳統業務與高科技結合,已經發揮了增值效果,引進納米技術後,佑威的業績有明顯的變化。截至零四年三月的全年業績統計顯示,其納米技術業務營業額達一點四九億港元,上升九倍。梁鄂表示,佑威計劃將納米業務比例提高至百分之四十到五十,因為「市場有這個需求」。佑威還透露,經納米處理的成衣,毛利率約百分之五十至六十,比未經納米處理的百分之四十高。
梁鄂表示,佑威每年將利潤的一成用作研發,不斷的尋求技術的突破。為配合德高技術業務向上游生產線發展的趨勢,佑威旗下德科納米紡織四月份與中國紡織科學研究院研究開發中心簽訂技術顧問合同,為期三年。該中心會協助德科納米研究開發德高技術在相關紡織品或成衣上的應用技術。佑威也於零二年七月與中國科學技術大學簽訂技術顧問協議,委託中科大為技術顧問,繼續研發及提升瑞典德高技術的應用與功能。
梁鄂表示,納米處理漸獲接受,「從以前的需要找客戶到現在的客戶主動找我們」。佑威的廠房在廣東的深圳及順德,由于佑威自己的產品只有約一成有經過納米處理,待新廠房落成後,納米處理業務可進一步增長。在零售市場方面,佑威將鎖定中國最具潛質的二、三線城市,擴大特許銷售網絡。
作為一家總部在香港及在香港上市的企業,香港除了作為融資基地之外,「內地與香港更緊密經貿關係的安排」(CEPA)也讓佑威在香港有新的部署。佑威計劃在香港設立瑞典德高技術處理設備,為海外品牌的產品進行納米加工,再以零關稅進入中國市場,既可降低入口成本,又可利用產品的附加值,提升其於國內零售市場的競爭力。此外,集團正積極研究在香港設立瑞典德高化學原料配製基地,藉以減低原料進口中國及瑞典德高技術處理的成本,讓技術得以普及。
原刊於2004年8月22日號亞洲週刊:
http://www.yzzk.com/cfm/Content_Archive.cfm?Channel=al&Path=2274119982/34al1a.cfm
U-Right:
http://www.u-right.com.hk/
感恩他人,就是美化自己。 In showing gratitude, we become a more beautiful person. --證嚴法師《靜思語》Jing Si Aphorism by Dharma Master Cheng Yen
星期五, 5月 18, 2007
星期六, 4月 07, 2007
企業巡禮:財華社(eFinet)
財華社(eFinet)
.蕭偉基
撰於2003年8月
資訊科技進步和中國經濟崛起這兩個元素結合,創造了許多商機,留美博士余剛在香港創辦的財經資訊及技術服務供應商--財華社,即是一例。創辦於一九九八年十月的財華社,致力於建設為一個為大中華區機構和個人服務的中文財經資訊平台。余剛說,財華社所秉持的,就是「科技、資訊、服務」。
財華社的產品中,首先推出的是一九九九年初面世的財華網(www.e-finet.com)。這是一個有關香港財經市場資訊的中英雙語網站,曾獲香港最佳財經網站獎,並於二零零二年初成為香港政府指定刊載法定通告之憲報刊登報章。
但最早的財華網僅是一個針對個人散戶的財經網站,在不斷摸索的過程中,余剛發現到了企業的需求,例如銀行、證券商、基金等,所以設計了針對企業用戶的產品。
目前,財華社推出多種針對不同需求的個人或機構用戶的產品。在個人方面,包括專業會員服務、股價通、股訊通、期指通等,用戶可以上網查詢即時股價、股市資訊、期貨報價、外匯報價等,收費由每月三十三港元至四百一十八港元不等。在機構用戶方面,財華社提供公司版股價通、公司版股訊通、公司版期指通等產品,而且還提供資訊技術解決方案(FITS),為銀行、經紀商及企業,提供服務。在財經新聞方面,財華社每天提供多達四千條由他們本身或其合作伙伴發出的新聞。
財華社的旗艦產品是二零零二年底推出的「財華寶」(Finet PowerStation)。這是一項專門為中文用戶提供的強大功能的綜合性財經資訊統一平台,利用新技術、模式和理念,整合大中華及美國財經市場的行情、新聞、研究報告及分析工具,並強調「使用者方便」。它是一個智慧型桌面管理工具,透過第三代自動對盤系統,可進行一按式港股交易;覆蓋香港、中國大陸及美國等多個股票市場,未來會相繼加入台灣、新加坡及倫敦等市場;覆蓋全面金融產品,包括股票、期指、期權、外匯、基金、商品期貨及貨幣市場;具多功能金融產品分析工具、豐富的數據庫。例如它可以進行H股和A股的比較,一家中國企業在大陸和香港上市的代號、股價等資訊,可以一目了然的在屏幕上顯示。
余剛表示,隨著科技的發展和金融的創新,金融投資產品不斷增加,券商和銀行必須提供更專業化的服務,因此交易以外的業務,例如資訊收集等,就必須由一些專業的機構負責,而財華社用最新的資訊科技,例如互聯網技術,收集和集成資訊,為這些機構提供專業化和個性化服務。「以前銀行可能需要從十家機構獲得資訊,但現在只需向財華一家獲取,等於『一步到位』。」
二十二年前由現任紐約市長彭博創辦的財經資訊社「彭博」(Bloomberg),正是財華社的目標。余剛希望財華社能夠成為中文的「彭博」。其實,財華社的實力和潛力,已經是有目共睹。本身也有編採隊伍的財華社,他們提供的財經新聞已經登上彭博,兩者已經成為合作伙伴。財華社還和其他的媒體建立緊密的業務合作關係,包括道瓊斯、標準普爾、中國《21世紀經濟報道》報系、中國《財經時報》、台灣鉅亨網,美國Interactive Data Corporation集團等。而其巨大發展潛力,也引來一些國際性策略投資者的興趣,例如美國企業新聞通訊社、美國通用投資公司、讀者文摘集團、亞科資本等,都先後入股財華社。
作為一種新型事業,財華社是在不斷摸索中成長的。例如他們曾在二零零零年在香港創辦平面媒體《財華速遞》,每週一至週五傍晚免費派送。余剛表示,他們當時是在探索廣告市場,但推出時機不對,廣告市場萎縮,所以做了八個月後就停止,因為覺得「那不是核心競爭力」。
後來,有一家銀行打算以幾萬港元的價格向財華社購買財經資訊和數據,接著又有第二家,這使得余剛猛然獲得啟示,那就是資訊也可以賣錢。財華社的轉捩點是在二零零一年十月,當時香港第二大銀行恆生銀行成為他們的客戶,應用財華社的財經技術方案,為他們提供資訊。目前,中銀、中國聯通、上海證交所、雅虎香港、Tom.com等,都是其企業客戶。
面對路透社、彭博等國際大型財經通訊社,以及眾多香港本地的財經網站的競爭,余剛認為,財華社具有很大的優勢。首先,路透社、彭博等是用專線,收費很高,終端是固定的機器,而且是英文平台;而財華社是用互聯網模式的中文平台,終端可以移動,包括手機、PDA,而且收費只是彭博的三分之一。其次,財華是一個中文跨地區財經資訊平台,而香港的財經網站都是只有香港的資訊。因此,財華社可說是「遙遙領先」。即使未來競爭者加強實力,但財華社已經佔領先機,況且,隨著中國的投資者增加,以及QDII(合格境內機構投資者)的實施,中國投資者對國際中文財經資訊的需求增加,市場非常龐大。
現年三十九歲的余剛,四川人,美國紐約大學商學院財經學系博士,曾在美國的投資銀行從事研究和交易工作,在創辦財華社之前,任教於香港大學財務學系。他在從事研究和交易的過程中,深深的感覺到資訊的重要性,而且中國經濟的崛起,使他覺得中國投資者對中文資訊的需求的迫切,興起創辦財經資訊商的念頭。對於多次轉換身份, 余剛表示,「人生就是一直不斷的探索自己的過程」,從研究到交易到學術再到創業,經過了這麼多的探索,他發現開發財經資訊系統是他比較擅長的。
對於可望在不久後實施的QDII,余剛認為,對企業和個人而言,可以在市場上學習管理之道,也可以增加投資渠道;對國家而言,這其實是對自己有信心的表現,不怕錢跑出去,而且中國應該要有更大的經濟自由度,降低交易成本。
余剛小檔案
余剛,三十九歲,四川人,四川大學數學學士,紐約州立大學經濟系碩士,紐約大學商學院財經學系博士。曾在紐約J.P. Morgan和高盛(亞洲)有限責任公司任職,負責掉匯及利率市場的各類金融衍生工具的開發和交易。在一九九八年創辦財華社之前,任教於香港大學財務學系。
撰於2003/8
曾刊於亞洲週刊
.蕭偉基
撰於2003年8月
資訊科技進步和中國經濟崛起這兩個元素結合,創造了許多商機,留美博士余剛在香港創辦的財經資訊及技術服務供應商--財華社,即是一例。創辦於一九九八年十月的財華社,致力於建設為一個為大中華區機構和個人服務的中文財經資訊平台。余剛說,財華社所秉持的,就是「科技、資訊、服務」。
財華社的產品中,首先推出的是一九九九年初面世的財華網(www.e-finet.com)。這是一個有關香港財經市場資訊的中英雙語網站,曾獲香港最佳財經網站獎,並於二零零二年初成為香港政府指定刊載法定通告之憲報刊登報章。
但最早的財華網僅是一個針對個人散戶的財經網站,在不斷摸索的過程中,余剛發現到了企業的需求,例如銀行、證券商、基金等,所以設計了針對企業用戶的產品。
目前,財華社推出多種針對不同需求的個人或機構用戶的產品。在個人方面,包括專業會員服務、股價通、股訊通、期指通等,用戶可以上網查詢即時股價、股市資訊、期貨報價、外匯報價等,收費由每月三十三港元至四百一十八港元不等。在機構用戶方面,財華社提供公司版股價通、公司版股訊通、公司版期指通等產品,而且還提供資訊技術解決方案(FITS),為銀行、經紀商及企業,提供服務。在財經新聞方面,財華社每天提供多達四千條由他們本身或其合作伙伴發出的新聞。
財華社的旗艦產品是二零零二年底推出的「財華寶」(Finet PowerStation)。這是一項專門為中文用戶提供的強大功能的綜合性財經資訊統一平台,利用新技術、模式和理念,整合大中華及美國財經市場的行情、新聞、研究報告及分析工具,並強調「使用者方便」。它是一個智慧型桌面管理工具,透過第三代自動對盤系統,可進行一按式港股交易;覆蓋香港、中國大陸及美國等多個股票市場,未來會相繼加入台灣、新加坡及倫敦等市場;覆蓋全面金融產品,包括股票、期指、期權、外匯、基金、商品期貨及貨幣市場;具多功能金融產品分析工具、豐富的數據庫。例如它可以進行H股和A股的比較,一家中國企業在大陸和香港上市的代號、股價等資訊,可以一目了然的在屏幕上顯示。
余剛表示,隨著科技的發展和金融的創新,金融投資產品不斷增加,券商和銀行必須提供更專業化的服務,因此交易以外的業務,例如資訊收集等,就必須由一些專業的機構負責,而財華社用最新的資訊科技,例如互聯網技術,收集和集成資訊,為這些機構提供專業化和個性化服務。「以前銀行可能需要從十家機構獲得資訊,但現在只需向財華一家獲取,等於『一步到位』。」
二十二年前由現任紐約市長彭博創辦的財經資訊社「彭博」(Bloomberg),正是財華社的目標。余剛希望財華社能夠成為中文的「彭博」。其實,財華社的實力和潛力,已經是有目共睹。本身也有編採隊伍的財華社,他們提供的財經新聞已經登上彭博,兩者已經成為合作伙伴。財華社還和其他的媒體建立緊密的業務合作關係,包括道瓊斯、標準普爾、中國《21世紀經濟報道》報系、中國《財經時報》、台灣鉅亨網,美國Interactive Data Corporation集團等。而其巨大發展潛力,也引來一些國際性策略投資者的興趣,例如美國企業新聞通訊社、美國通用投資公司、讀者文摘集團、亞科資本等,都先後入股財華社。
作為一種新型事業,財華社是在不斷摸索中成長的。例如他們曾在二零零零年在香港創辦平面媒體《財華速遞》,每週一至週五傍晚免費派送。余剛表示,他們當時是在探索廣告市場,但推出時機不對,廣告市場萎縮,所以做了八個月後就停止,因為覺得「那不是核心競爭力」。
後來,有一家銀行打算以幾萬港元的價格向財華社購買財經資訊和數據,接著又有第二家,這使得余剛猛然獲得啟示,那就是資訊也可以賣錢。財華社的轉捩點是在二零零一年十月,當時香港第二大銀行恆生銀行成為他們的客戶,應用財華社的財經技術方案,為他們提供資訊。目前,中銀、中國聯通、上海證交所、雅虎香港、Tom.com等,都是其企業客戶。
面對路透社、彭博等國際大型財經通訊社,以及眾多香港本地的財經網站的競爭,余剛認為,財華社具有很大的優勢。首先,路透社、彭博等是用專線,收費很高,終端是固定的機器,而且是英文平台;而財華社是用互聯網模式的中文平台,終端可以移動,包括手機、PDA,而且收費只是彭博的三分之一。其次,財華是一個中文跨地區財經資訊平台,而香港的財經網站都是只有香港的資訊。因此,財華社可說是「遙遙領先」。即使未來競爭者加強實力,但財華社已經佔領先機,況且,隨著中國的投資者增加,以及QDII(合格境內機構投資者)的實施,中國投資者對國際中文財經資訊的需求增加,市場非常龐大。
現年三十九歲的余剛,四川人,美國紐約大學商學院財經學系博士,曾在美國的投資銀行從事研究和交易工作,在創辦財華社之前,任教於香港大學財務學系。他在從事研究和交易的過程中,深深的感覺到資訊的重要性,而且中國經濟的崛起,使他覺得中國投資者對中文資訊的需求的迫切,興起創辦財經資訊商的念頭。對於多次轉換身份, 余剛表示,「人生就是一直不斷的探索自己的過程」,從研究到交易到學術再到創業,經過了這麼多的探索,他發現開發財經資訊系統是他比較擅長的。
對於可望在不久後實施的QDII,余剛認為,對企業和個人而言,可以在市場上學習管理之道,也可以增加投資渠道;對國家而言,這其實是對自己有信心的表現,不怕錢跑出去,而且中國應該要有更大的經濟自由度,降低交易成本。
余剛小檔案
余剛,三十九歲,四川人,四川大學數學學士,紐約州立大學經濟系碩士,紐約大學商學院財經學系博士。曾在紐約J.P. Morgan和高盛(亞洲)有限責任公司任職,負責掉匯及利率市場的各類金融衍生工具的開發和交易。在一九九八年創辦財華社之前,任教於香港大學財務學系。
撰於2003/8
曾刊於亞洲週刊
企業巡禮:任天堂(Nintendo)
公司:任天堂(Nintendo)
成立年份:1889
總部:日本京都
網址:www.nintendo.com
營業額:5,148億日圓(2004年)
純利:332億日圓(2004年)
任天堂──創意打造遊戲天堂
.蕭偉基
生在X世代或之後的小孩,「打機」是最流行的玩意兒之一,「任天堂」(Nintendo)的各種電子遊戲,必定是其中的主角之一。
京都是日本的古都,任天堂就是誕生在這兒。山內藤治郎於1889年成立了任天堂,專門生產與銷售手工製紙牌,這是日本的一種傳統遊戲。任天堂這三個字的意思是指「將幸運留給老天」或「謀事在人,成事在天」。
1907年,任天堂開始生產西方盛行的撲克牌,不久之後成為日本規模最大的一家。它還與銷售網遍佈全日本的日本煙草及食鹽專賣公司合作,使其產品暢銷全國。山內沒有兒子只有女兒,所以將公司傳給了入贅的女婿金田惜世(入贅後改姓名為山內惜世)。山內惜世是經營能手,而且買下了大片土地,為任天堂日後的開疆拓土打下了扎實的基礎。他還在生產線上成立了一條半自動化的輸送帶,使效率大為提高。
第三任總裁山內溥(山內博志)是山內惜世的外孫。他在二戰後接掌公司,將業務拓張至速食飯、愛情旅館、計程車等行業,最後還是回到老本行,定位為娛樂企業。
1964年東京主辦奧運會,任天堂原以為可以趁奧運使紙牌銷量增加,無奈事與願違,日本紙牌市場幾近飽和,任天堂面臨重大危機。
1969年,任天堂成立了「遊樂器」部門,可謂其歷史的轉捩點。在今西實司及橫井頑兵衛等人的帶領下,設計了任天堂的第一款電子遊戲──超級怪手(Ultra Hand),短短時間內就賣了一百二十萬部。之後,任天堂推出了一系列以「超級」為名的遊戲機。
七十年代,山內溥發現了美國娛樂業的新產品,那就是由美格伏斯(Magnavox)及華納利(Atari)等公司推出的一批可以連接在電視上的電子遊戲系統。經過了長期的談判和協商,任天堂終於取得了美格伏斯公司在日本製造及銷售該公司電子遊戲系統的權利,但山內溥的目標是自行開發這一系統。
由於缺乏製造微處理機電子線路板的能力,在工程師上村正行的建議下,任天堂與三菱合作,在1977年開始生產開始生產家庭用TV GAME主機。1980年,任天堂發售一系列的掌上型電玩—Game&Watch,同樣是主機內建遊戲且無法更換,但是攜帶方便的特性,還是吸引不少玩家購買,後期甚至推出彩色螢幕的Game&Watch。
1983年是任天堂關鍵性的一年。這一年任天堂成功推出了可以更換卡匣的電視遊樂器──Family Computer(Famicom,俗稱紅白機),成功將對手華納利公司、SEGA等拋在後頭。這是一個奇怪的名稱,因為它稱為「家庭電腦」,但實際上只是供遊戲之用,然而這也可看出任天堂要從遊戲開始再進軍電腦市場的強烈企圖心,不過任天堂始終還是專心在遊戲領域打拚。
山村、橫井及竹田是任天堂的「工程三傑」,山內溥喜歡和他們泡在一起。而宮本新治郎這位充滿點子的仁兄,更是任天堂日後能夠推出一系列具創意遊戲產品的重要人物。1984年,31歲的的宮本成為任天堂第四個研發小組的領軍人,他的任務是開發公司以前所完全沒有的一套系統。宮本領導的小組設計的「超級瑪利兄弟」,成為史上最受歡迎的電視遊樂系統。
1985年,二十萬台任天堂電視遊樂器作為樣品輸出美國,深獲好評,因此在1986年正式登陸美國,任天堂開始了佔領全球的征途。1989年,任天堂推出掌上型主機Game Boy(GB),旋即風靡全球。小孩子都喜新厭舊,所以電子遊戲的淘汰速度很快,任天堂也經常推出新遊戲,以吸引玩家。1996年,任天堂推出一系列RPG—Pokemon(口袋怪獸),利用GB攜帶方便以及可以連線對戰的特性,增加玩家之間的互動,大受歡迎。2000年,任天堂宣布,GB全系列主機銷售量突破一億,任天堂成為全球銷售電子遊戲最成功的公司。
今天,任天堂儘管面對日本同業SEGA、SONY,以及美國微軟的挑戰,但幾十年來累積的市場及技術優勢,讓它能夠從容的面對競爭。
山內溥曾經說過:如果將平凡的事,按照一般的步驟去做,怎麼會成功呢?如果自忖「應該要做的事,就應該按常理去做」,這種意識將成為斷送前途的元兇。這也許是任天堂能夠不斷推陳出新的原因。
2004/7/17
延伸閱讀:
《電玩旋風:任天堂發跡史》大衛.謝夫著;李良譯.(蘭州:敦煌文藝, 1997)
《遊戲商戰秘錄:任天堂商業王國發跡史》一梵著(廣州:廣州,1997)
《任天堂的企業謀略》上之鄉利昭著;楊鴻儒譯(台北:時報,1989)
成立年份:1889
總部:日本京都
網址:www.nintendo.com
營業額:5,148億日圓(2004年)
純利:332億日圓(2004年)
任天堂──創意打造遊戲天堂
.蕭偉基
生在X世代或之後的小孩,「打機」是最流行的玩意兒之一,「任天堂」(Nintendo)的各種電子遊戲,必定是其中的主角之一。
京都是日本的古都,任天堂就是誕生在這兒。山內藤治郎於1889年成立了任天堂,專門生產與銷售手工製紙牌,這是日本的一種傳統遊戲。任天堂這三個字的意思是指「將幸運留給老天」或「謀事在人,成事在天」。
1907年,任天堂開始生產西方盛行的撲克牌,不久之後成為日本規模最大的一家。它還與銷售網遍佈全日本的日本煙草及食鹽專賣公司合作,使其產品暢銷全國。山內沒有兒子只有女兒,所以將公司傳給了入贅的女婿金田惜世(入贅後改姓名為山內惜世)。山內惜世是經營能手,而且買下了大片土地,為任天堂日後的開疆拓土打下了扎實的基礎。他還在生產線上成立了一條半自動化的輸送帶,使效率大為提高。
第三任總裁山內溥(山內博志)是山內惜世的外孫。他在二戰後接掌公司,將業務拓張至速食飯、愛情旅館、計程車等行業,最後還是回到老本行,定位為娛樂企業。
1964年東京主辦奧運會,任天堂原以為可以趁奧運使紙牌銷量增加,無奈事與願違,日本紙牌市場幾近飽和,任天堂面臨重大危機。
1969年,任天堂成立了「遊樂器」部門,可謂其歷史的轉捩點。在今西實司及橫井頑兵衛等人的帶領下,設計了任天堂的第一款電子遊戲──超級怪手(Ultra Hand),短短時間內就賣了一百二十萬部。之後,任天堂推出了一系列以「超級」為名的遊戲機。
七十年代,山內溥發現了美國娛樂業的新產品,那就是由美格伏斯(Magnavox)及華納利(Atari)等公司推出的一批可以連接在電視上的電子遊戲系統。經過了長期的談判和協商,任天堂終於取得了美格伏斯公司在日本製造及銷售該公司電子遊戲系統的權利,但山內溥的目標是自行開發這一系統。
由於缺乏製造微處理機電子線路板的能力,在工程師上村正行的建議下,任天堂與三菱合作,在1977年開始生產開始生產家庭用TV GAME主機。1980年,任天堂發售一系列的掌上型電玩—Game&Watch,同樣是主機內建遊戲且無法更換,但是攜帶方便的特性,還是吸引不少玩家購買,後期甚至推出彩色螢幕的Game&Watch。
1983年是任天堂關鍵性的一年。這一年任天堂成功推出了可以更換卡匣的電視遊樂器──Family Computer(Famicom,俗稱紅白機),成功將對手華納利公司、SEGA等拋在後頭。這是一個奇怪的名稱,因為它稱為「家庭電腦」,但實際上只是供遊戲之用,然而這也可看出任天堂要從遊戲開始再進軍電腦市場的強烈企圖心,不過任天堂始終還是專心在遊戲領域打拚。
山村、橫井及竹田是任天堂的「工程三傑」,山內溥喜歡和他們泡在一起。而宮本新治郎這位充滿點子的仁兄,更是任天堂日後能夠推出一系列具創意遊戲產品的重要人物。1984年,31歲的的宮本成為任天堂第四個研發小組的領軍人,他的任務是開發公司以前所完全沒有的一套系統。宮本領導的小組設計的「超級瑪利兄弟」,成為史上最受歡迎的電視遊樂系統。
1985年,二十萬台任天堂電視遊樂器作為樣品輸出美國,深獲好評,因此在1986年正式登陸美國,任天堂開始了佔領全球的征途。1989年,任天堂推出掌上型主機Game Boy(GB),旋即風靡全球。小孩子都喜新厭舊,所以電子遊戲的淘汰速度很快,任天堂也經常推出新遊戲,以吸引玩家。1996年,任天堂推出一系列RPG—Pokemon(口袋怪獸),利用GB攜帶方便以及可以連線對戰的特性,增加玩家之間的互動,大受歡迎。2000年,任天堂宣布,GB全系列主機銷售量突破一億,任天堂成為全球銷售電子遊戲最成功的公司。
今天,任天堂儘管面對日本同業SEGA、SONY,以及美國微軟的挑戰,但幾十年來累積的市場及技術優勢,讓它能夠從容的面對競爭。
山內溥曾經說過:如果將平凡的事,按照一般的步驟去做,怎麼會成功呢?如果自忖「應該要做的事,就應該按常理去做」,這種意識將成為斷送前途的元兇。這也許是任天堂能夠不斷推陳出新的原因。
2004/7/17
延伸閱讀:
《電玩旋風:任天堂發跡史》大衛.謝夫著;李良譯.(蘭州:敦煌文藝, 1997)
《遊戲商戰秘錄:任天堂商業王國發跡史》一梵著(廣州:廣州,1997)
《任天堂的企業謀略》上之鄉利昭著;楊鴻儒譯(台北:時報,1989)
企業巡禮:使命必達──FedEx
使命必達──FedEx
名稱:FedEx
總部:美國田納西州
成立年份:1971
營業額(2003年):206億美元
純利(2003年):7.1億美元
網址:www.fedex.com
使命必達!這是大家所熟悉的聯邦快遞(FedEx)的口號。近幾年全世界都在談「物流」,許多傳統的運輸公司都紛紛的招牌上加上「物流」的字眼。但早在三十多年前,在美國就已經有一家公司在進行這項業務了,那就是佛瑞德列克.華理斯.史密斯(Fredrick W. Smith)1971年創辦、1973年正式營運的聯邦快遞公司。其英文名稱最初是Federal Express,於1994年將品牌訂為FedEx。所以,聯邦快遞可說是物流的先驅之一。
今天,聯邦快遞是全球主要的快遞公司,服務範圍幾乎包括全球,擁有638架飛機、超過四萬輛貨車,每天運送的包裹及文件多達五百三十萬件。但是,這是得來不易的成果,聯邦快遞在成立初期,也面臨許多挫折,全憑史密斯的才智及經營有方,才有今日的成果。
1944年生於密西西比州馬克斯的史密斯,是他父親第四任太太的兒子。在他四歲那年就已經逝世的老史密斯,曾經當過船長,但也是一名成功企業家,是美國著名的灰狗巴士公司(Greyhound Bus Line)及陶德屋連鎖餐廳(Toddle House)的創辦人。所以史密斯其實是出生富裕之家,而且家族的財富也是他創辦聯邦快遞的重要資本。
史密斯從小就聰明過人,雖然有骨質疏鬆症(長大後痊癒),但成績很好。他不僅學業成績好,領導統御和管理能力也超強,小學時曾獲最佳領袖獎。雖然自己因病而無法打棒球,但卻成了少棒隊的「經理」。不僅如此,他在中學時就已經顯露出經商才華。當時他與幾個朋友合組亞丹錄音公司。他在不久後退出,不過這家公司後來成為全田納西州最大的錄音公司。
由於家境富裕,他一直都在名校就讀,大學也在著名的耶魯攻讀。由於受到出身軍人世家的母親和舅舅的影響,他對軍事,尤其是飛行非常有興趣,將因後繼無人而瀕臨解散的耶魯飛行俱樂部重振雄風。其實他在進耶魯之前就已經會開飛機,教導他的是一名叫虎克的空軍上校,這人後來還成了他的繼父。
在耶魯的最後一年,也就是1965年,他的一份經濟學期末報告竟然被教授海爾二世打了C的分數,這是屬於差的等級。這份長達十五、六頁的報告,寫的是所謂「中樞與輻射」的概念,也就是後來聯邦快遞運作的構想。由於當時這個概念太前衛,所以連教授也覺得是兒戲之作。可惜的是在他成功之前,海爾教授在1968年已去世。
所謂「中樞與輻射」,「中樞」是指美國中部的幾個大城市,而「輻射」則是指周邊的幾個大都會。比如說有件包裹要從東岸的波士頓運到西岸的洛杉磯,如果妥善應用「中樞與輻射」概念,包裹就可從波士頓運到中樞(例如孟斐斯),再經過分類及處理後運往洛杉磯,而不用派飛機由波士頓橫越整個美國大陸到洛杉磯,再原機飛回。
越戰爆發後,史密斯曾於1967至1969年間,以陸戰隊隊員身份,多次在越南出生入死。期間他和女友琳達結婚(1977年離婚,史密斯與黛安後來再婚)。25歲解甲歸田,回到老家卻面臨繼父留下的爛攤子-即將破產的阿肯色飛行事業公司。他首次動用了父親的遺產,協助繼父度過難關。
五十年代末至六十年代初,不少大老板喜歡買小型私人飛機。史密斯後來從中發現一項新商機,那就是這類飛機的設備和零件不太充裕。他以低價位、送貨快等優點,一買一賣之間賺了大錢。
當時他為了搶修那些大老板的飛機,需要與時間賽跑,但偏偏那時所謂的「快遞公司」,運送零件非常耗時。史密斯馬上就動起了腦筋,認為為何不把貨物也托客機運送呢?但由於航空公司的廣體客機只在大動會之間穿梭,所以不能完全符合史密斯的構想。
後來史密斯還從聯邦儲備局處理跨區支票需時數天的情況中獲得靈感,想到為何不以飛機將這些支票快速的「穿州過省」呢?他認為如果用上「中樞與輻射」概念,每個地區在白天就處理好該地區支票,並連夜用小型飛機將支票送往適合的聯邦銀行交換,整個交易在第二天就可完成。
史密斯於是想到購買小型飛機來從事快遞業務,著手開創新事業。1971年,他在小岩城市成立了聯邦快遞公司。他藉著阿肯色飛行事業公司執行副總裁泰德的幫助,正式提出他和聯邦儲備局合作的構想。他取名「聯邦」,因為他有信心可以和聯邦儲備局合作成功,而且也象徵著彼此有血濃於水的感情。
但是,聯邦儲備局後來自己進行這項計劃,使得已購買飛機的聯邦快遞首個計劃就碰壁。為了擴展生意,實現理想,史密斯訂購了許多飛機,但錢卻沒有著落。因此他甚至偽造文書,將家族公司信託基金內的錢挪到聯邦快遞,並因此而吃上官司,所幸後來於1975年獲判無罪,但他和姐姐的關係就從此疏離了。為了獲得資金,他使盡渾身解數,甚至在銀行主席面前揚言自殺。這一切,都是為了實現理想。
聯邦快遞在成長的過程中,也面臨許多法律上的障礙。因為空中貨運是新興事業,許多舊的法律不合時宜,使得聯邦快遞甚至要「違法經營」,而在遊說當局修改或制定新法例時,有經常面對既得利益者(例如客運航空公司)的挑戰,所幸許多問題最終都獲得圓滿解決。
後來,聯邦快遞漸上軌道,並於1981年將「超級中樞」(Superhub)由阿肯色州的小岩城搬到田納西州的孟斐斯。
除了飛機外,處理整個運輸流程的系統是快遞業成敗的關鍵。這方面聯邦快遞建樹良多。例如該公司在1979年推出COSMOS,這是一種中央電腦系統,用於管理交通工具、人員、包裹、路線等。1984年推出首個個人電腦為基礎的自動運輸系統。1985年首次在地面運輸行業中使用條碼系統。1986年推出的SuperTracker,是一種手持的條碼掃瞄器,也就是現今快遞送貨員在送貨時會用上的工具,可以即時將貨件處理情況輸入系統。
1981年,聯邦快遞進軍加拿大,踏出國際化的首步;1984年進軍亞太區;1989年進軍歐洲。1983年,成為美國首家在沒有購併情況下營業額達到十億美元的企業(2003年營業額達206億美元,純利7.1億美元)。2001年,與美國郵政服務達成聯盟。不過,聯邦快遞進軍海外,尤其是歐洲的計劃,剛開始時也因不了解當地文化而遭到挫折,所幸憑著毅力及不斷的修正,終獲得回報。DELL電腦、Amazon.com,都是聯邦快遞的客戶,彼此合作無間,創造雙贏。例如聯邦快遞可以在星期六這一天,將四十萬本《哈利波特5:鳳凰會的密令》,送達讀者手上。DELL也因物流的成功,多年穩坐全球個人電腦市場龍頭寶座。
聯邦快遞的成功,有其值得參考的原因。史密斯經常身體力行,到各基地了解員工及業務的情況。史密斯自己說過,有人說他成功的因素是運氣及好時機,但他認為最主要原因是「創新的精神」。曾經從軍的史密斯,在管理公司方面也經常運用軍中的一套。例如他將麥克阿瑟將軍的名言──國家、責任、榮譽,改為「人、服務、利潤」,作為公司的精神。他表示:「我們必須協調在員工、顧客及股東之間的衝突並取得平衡,制定出不偏不倚的公司政策。首先要確認這些決策是否照顧到員工?是否對顧客提供了最佳的服務?是否給予股東最大的利益?」
史密斯說過,如果把員工放在首位,品質、服務與利潤都是遲早的事。所以聯邦快遞是在合理的範圍內,盡量不裁員。James C. Wetherbe在其著作《聯邦快遞:準時快遞全球的頂尖服務》中,歸納出聯邦快遞的成功之道。他指出,聯邦快遞有十一條經營守則,那就是:員工至上;人人助我,我助人人;獎勵至上;致勝的企業文化;鼓勵重於控制;最重要的規則就是改變規則;是問題,也是轉機;研發軟體的價值(等於節約、服務與銷售);憂柔寡斷注定失敗;「捨得」最難;形象就是事實。
2003/12
延伸閱讀:
1.《聯邦快遞傳奇》(Vance Trimble著,李璞良譯,絲路出版社,台北,1994年)
2.《聯邦快遞:準時快遞全球的頂尖服務》(James C. Wetherbe著,張瑞林譯,智庫文化,台北,1998年)
名稱:FedEx
總部:美國田納西州
成立年份:1971
營業額(2003年):206億美元
純利(2003年):7.1億美元
網址:www.fedex.com
使命必達!這是大家所熟悉的聯邦快遞(FedEx)的口號。近幾年全世界都在談「物流」,許多傳統的運輸公司都紛紛的招牌上加上「物流」的字眼。但早在三十多年前,在美國就已經有一家公司在進行這項業務了,那就是佛瑞德列克.華理斯.史密斯(Fredrick W. Smith)1971年創辦、1973年正式營運的聯邦快遞公司。其英文名稱最初是Federal Express,於1994年將品牌訂為FedEx。所以,聯邦快遞可說是物流的先驅之一。
今天,聯邦快遞是全球主要的快遞公司,服務範圍幾乎包括全球,擁有638架飛機、超過四萬輛貨車,每天運送的包裹及文件多達五百三十萬件。但是,這是得來不易的成果,聯邦快遞在成立初期,也面臨許多挫折,全憑史密斯的才智及經營有方,才有今日的成果。
1944年生於密西西比州馬克斯的史密斯,是他父親第四任太太的兒子。在他四歲那年就已經逝世的老史密斯,曾經當過船長,但也是一名成功企業家,是美國著名的灰狗巴士公司(Greyhound Bus Line)及陶德屋連鎖餐廳(Toddle House)的創辦人。所以史密斯其實是出生富裕之家,而且家族的財富也是他創辦聯邦快遞的重要資本。
史密斯從小就聰明過人,雖然有骨質疏鬆症(長大後痊癒),但成績很好。他不僅學業成績好,領導統御和管理能力也超強,小學時曾獲最佳領袖獎。雖然自己因病而無法打棒球,但卻成了少棒隊的「經理」。不僅如此,他在中學時就已經顯露出經商才華。當時他與幾個朋友合組亞丹錄音公司。他在不久後退出,不過這家公司後來成為全田納西州最大的錄音公司。
由於家境富裕,他一直都在名校就讀,大學也在著名的耶魯攻讀。由於受到出身軍人世家的母親和舅舅的影響,他對軍事,尤其是飛行非常有興趣,將因後繼無人而瀕臨解散的耶魯飛行俱樂部重振雄風。其實他在進耶魯之前就已經會開飛機,教導他的是一名叫虎克的空軍上校,這人後來還成了他的繼父。
在耶魯的最後一年,也就是1965年,他的一份經濟學期末報告竟然被教授海爾二世打了C的分數,這是屬於差的等級。這份長達十五、六頁的報告,寫的是所謂「中樞與輻射」的概念,也就是後來聯邦快遞運作的構想。由於當時這個概念太前衛,所以連教授也覺得是兒戲之作。可惜的是在他成功之前,海爾教授在1968年已去世。
所謂「中樞與輻射」,「中樞」是指美國中部的幾個大城市,而「輻射」則是指周邊的幾個大都會。比如說有件包裹要從東岸的波士頓運到西岸的洛杉磯,如果妥善應用「中樞與輻射」概念,包裹就可從波士頓運到中樞(例如孟斐斯),再經過分類及處理後運往洛杉磯,而不用派飛機由波士頓橫越整個美國大陸到洛杉磯,再原機飛回。
越戰爆發後,史密斯曾於1967至1969年間,以陸戰隊隊員身份,多次在越南出生入死。期間他和女友琳達結婚(1977年離婚,史密斯與黛安後來再婚)。25歲解甲歸田,回到老家卻面臨繼父留下的爛攤子-即將破產的阿肯色飛行事業公司。他首次動用了父親的遺產,協助繼父度過難關。
五十年代末至六十年代初,不少大老板喜歡買小型私人飛機。史密斯後來從中發現一項新商機,那就是這類飛機的設備和零件不太充裕。他以低價位、送貨快等優點,一買一賣之間賺了大錢。
當時他為了搶修那些大老板的飛機,需要與時間賽跑,但偏偏那時所謂的「快遞公司」,運送零件非常耗時。史密斯馬上就動起了腦筋,認為為何不把貨物也托客機運送呢?但由於航空公司的廣體客機只在大動會之間穿梭,所以不能完全符合史密斯的構想。
後來史密斯還從聯邦儲備局處理跨區支票需時數天的情況中獲得靈感,想到為何不以飛機將這些支票快速的「穿州過省」呢?他認為如果用上「中樞與輻射」概念,每個地區在白天就處理好該地區支票,並連夜用小型飛機將支票送往適合的聯邦銀行交換,整個交易在第二天就可完成。
史密斯於是想到購買小型飛機來從事快遞業務,著手開創新事業。1971年,他在小岩城市成立了聯邦快遞公司。他藉著阿肯色飛行事業公司執行副總裁泰德的幫助,正式提出他和聯邦儲備局合作的構想。他取名「聯邦」,因為他有信心可以和聯邦儲備局合作成功,而且也象徵著彼此有血濃於水的感情。
但是,聯邦儲備局後來自己進行這項計劃,使得已購買飛機的聯邦快遞首個計劃就碰壁。為了擴展生意,實現理想,史密斯訂購了許多飛機,但錢卻沒有著落。因此他甚至偽造文書,將家族公司信託基金內的錢挪到聯邦快遞,並因此而吃上官司,所幸後來於1975年獲判無罪,但他和姐姐的關係就從此疏離了。為了獲得資金,他使盡渾身解數,甚至在銀行主席面前揚言自殺。這一切,都是為了實現理想。
聯邦快遞在成長的過程中,也面臨許多法律上的障礙。因為空中貨運是新興事業,許多舊的法律不合時宜,使得聯邦快遞甚至要「違法經營」,而在遊說當局修改或制定新法例時,有經常面對既得利益者(例如客運航空公司)的挑戰,所幸許多問題最終都獲得圓滿解決。
後來,聯邦快遞漸上軌道,並於1981年將「超級中樞」(Superhub)由阿肯色州的小岩城搬到田納西州的孟斐斯。
除了飛機外,處理整個運輸流程的系統是快遞業成敗的關鍵。這方面聯邦快遞建樹良多。例如該公司在1979年推出COSMOS,這是一種中央電腦系統,用於管理交通工具、人員、包裹、路線等。1984年推出首個個人電腦為基礎的自動運輸系統。1985年首次在地面運輸行業中使用條碼系統。1986年推出的SuperTracker,是一種手持的條碼掃瞄器,也就是現今快遞送貨員在送貨時會用上的工具,可以即時將貨件處理情況輸入系統。
1981年,聯邦快遞進軍加拿大,踏出國際化的首步;1984年進軍亞太區;1989年進軍歐洲。1983年,成為美國首家在沒有購併情況下營業額達到十億美元的企業(2003年營業額達206億美元,純利7.1億美元)。2001年,與美國郵政服務達成聯盟。不過,聯邦快遞進軍海外,尤其是歐洲的計劃,剛開始時也因不了解當地文化而遭到挫折,所幸憑著毅力及不斷的修正,終獲得回報。DELL電腦、Amazon.com,都是聯邦快遞的客戶,彼此合作無間,創造雙贏。例如聯邦快遞可以在星期六這一天,將四十萬本《哈利波特5:鳳凰會的密令》,送達讀者手上。DELL也因物流的成功,多年穩坐全球個人電腦市場龍頭寶座。
聯邦快遞的成功,有其值得參考的原因。史密斯經常身體力行,到各基地了解員工及業務的情況。史密斯自己說過,有人說他成功的因素是運氣及好時機,但他認為最主要原因是「創新的精神」。曾經從軍的史密斯,在管理公司方面也經常運用軍中的一套。例如他將麥克阿瑟將軍的名言──國家、責任、榮譽,改為「人、服務、利潤」,作為公司的精神。他表示:「我們必須協調在員工、顧客及股東之間的衝突並取得平衡,制定出不偏不倚的公司政策。首先要確認這些決策是否照顧到員工?是否對顧客提供了最佳的服務?是否給予股東最大的利益?」
史密斯說過,如果把員工放在首位,品質、服務與利潤都是遲早的事。所以聯邦快遞是在合理的範圍內,盡量不裁員。James C. Wetherbe在其著作《聯邦快遞:準時快遞全球的頂尖服務》中,歸納出聯邦快遞的成功之道。他指出,聯邦快遞有十一條經營守則,那就是:員工至上;人人助我,我助人人;獎勵至上;致勝的企業文化;鼓勵重於控制;最重要的規則就是改變規則;是問題,也是轉機;研發軟體的價值(等於節約、服務與銷售);憂柔寡斷注定失敗;「捨得」最難;形象就是事實。
2003/12
延伸閱讀:
1.《聯邦快遞傳奇》(Vance Trimble著,李璞良譯,絲路出版社,台北,1994年)
2.《聯邦快遞:準時快遞全球的頂尖服務》(James C. Wetherbe著,張瑞林譯,智庫文化,台北,1998年)
訂閱:
文章 (Atom)