香港極端本土派組織的青年領袖梁天琦說，他的新移民母親只和他講廣東話，並沒和他講普通話，其實這在香港是相當普遍的現象（尤其在戰後），即來自中國大江南北不同省份的人，很多在香港只講廣東話，不講自己的家鄉話（包括普通話／國語），在家裡也不教自己的子女家鄉話。這批人很多並不是少數，而是不小的群體，例如上海與江浙人、潮州人、閩南人、客家人等，在香港也有組織同鄉會。儘管那些非粵語人的第一代新移民本身的廣東話也不標準，但他們依然堅持與子女只講廣東話。這種現象的原因可能是新移民在香港不懂廣東話會被歧視，擔心說家鄉話會被人笑或投以異樣眼光，這些第一代新移民因此只好捨棄本身的母語，這不是健康之心態，在文化上更是相當可惜的事。與子女說家鄉話和學好廣東話是可以並行的，不應偏廢。當中最難以令人理解的是香港的原居民，也放棄了自己的母語（客家話等），這種文化的損失已不可彌補，因為語言一旦沒人講就失去了意義，只要一兩代人時間，就會消失。香港的原居民語言連本土都消失了，回不去了！
新界元朗的鄧氏宗祠
沒有留言:
發佈留言